Por Becky Sullivan-MPR

La reina Isabel II, cuyas siete décadas en el trono del Reino Unido fueron un reinado más largo que el de cualquier otro monarca británico, ha muerto a los 96 años.

La reina “falleció en paz” el jueves por la tarde en el castillo de Balmoral, su finca en las Tierras Altas de Escocia, según anunciaron funcionarios de la familia real.

Su hijo Carlos, de 73 años, es ahora el rey. Los funcionarios dijeron que permanece en Balmoral y que regresará a Londres el viernes.

“La muerte de mi querida madre, Su Majestad la Reina, es un momento de la mayor tristeza para mí y para todos los miembros de mi familia”, dijo Carlos en un comunicado. “Lloramos profundamente el fallecimiento de una apreciada Soberana y una Madre muy querida. Sé que su pérdida se sentirá profundamente en todo el país, los Reinos y la Commonwealth, y por innumerables personas en todo el mundo.”

Elizabeth había sido puesta bajo supervisión médica a primera hora del jueves, dijeron las autoridades. “Tras una nueva evaluación esta mañana, los médicos de la Reina están preocupados por la salud de Su Majestad y han recomendado que permanezca bajo supervisión médica”, dijo el palacio en un comunicado.

Otros miembros de la familia real también habían viajado a Balmoral, incluido su nieto, el príncipe Guillermo, que ahora es el heredero. El príncipe Harry, que ya se encontraba en el país para un acto benéfico, también estaba de camino.

Tras el anuncio del jueves, llegó una avalancha de condolencias desde todos los rincones del planeta: funcionarios mundiales, iconos culturales y gente corriente por igual.

“Su Majestad la Reina Isabel II encarnó la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años”, dijo el presidente francés Emmanuel Macron. “La recuerdo como una amiga de Francia, una reina de buen corazón que ha dejado una impresión duradera en su país y en su siglo”.

Y en el exterior del Palacio de Buckingham, en Londres, cientos de dolientes se habían reunido para depositar flores y presentar sus respetos mientras un doble arco iris se arqueaba sobre sus cabezas.

En los últimos años, la reina había asumido menos obligaciones públicas, cancelando en ocasiones apariciones en las que su asistencia era una tradición. En los últimos meses, los problemas de movilidad la han llevado a pasar gran parte de su tiempo en el castillo de Windsor, la finca familiar cerca de Londres, y en Balmoral, el castillo de Escocia.

En febrero, contrajo COVID-19, que, según describió más tarde, la dejó “muy cansada y agotada”.

En junio, Isabel apareció en el Jubileo de Platino que celebraba sus 70 años en el trono, viendo el desfile desde un balcón del Palacio de Buckingham. Pero se perdió la mayoría de las demás festividades. Y el martes se reunió con la nueva primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, en Balmoral, algo inédito en su reinado.

Isabel accedió al trono el 6 de febrero de 1952. A lo largo de sus 70 años de reinado, supervisó un extraordinario periodo de la historia británica, que incluyó la descolonización y la independencia de más de 20 países que formaron parte del Imperio Británico. Quince primeros ministros británicos se sucedieron durante su reinado, junto con 14 presidentes de Estados Unidos.

La reina gozaba de un gran respeto tanto en su país como en el extranjero, pero fue criticada tras la muerte de la princesa Diana por no estar en contacto con el estado de ánimo del público.