Los latinos siguen siendo invisibles en Hollywood y en los medios de comunicación, según un nuevo informe
A pesar de constituir casi el 19 por ciento de la población, los latinos siguen estando subrepresentados o mal representados en Hollywood, las noticias y la publicación de libros, según un nuevo informe publicado por la Oficina de Responsabilidad Gubernamental.
“Los latinos están efectivamente excluidos o marginados de gran parte de los medios de comunicación estadounidenses”, afirma el representante Joaquín Castro (demócrata de Texas), presidente del Grupo Hispano del Congreso, que solicitó el informe. Castro dijo a NPR: “Eso no sólo es culturalmente inconveniente para esta comunidad, sino también, creo, peligroso. Porque en la falta de visibilidad, en la falta de historias de los latinos que se cuentan en los medios de comunicación estadounidenses, hay estereotipos que se enconan y crecen a partir de esa invisibilidad, de ese agujero negro y de esa narrativa. Y eso es peligroso para los latinos, pero creo que también lo es para los estadounidenses en general”.
El primer informe de este tipo, publicado el año pasado, reveló que sólo el 7% de los trabajadores de los medios de comunicación son latinos, y sólo el 3% son latinas. Eso incluye el talento delante y detrás de las cámaras en el cine, la televisión y en las noticias, y como autores de libros, editores y redactores. El nuevo informe encontró que de 2010 a 2019, el porcentaje de trabajadores de los medios de comunicación que son latinos o latinas creció sólo un 1 por ciento, en comparación con un aumento del 3 por ciento para los latinos en otros campos. El informe encontró que la mayoría de los hispanos en los medios de comunicación son trabajadores de servicios y artesanales.
“Hollywood, en particular, sigue siendo la principal institución definidora de imágenes y creadora de narrativas en la sociedad estadounidense”, dijo Castro cuando se publicó ese informe. “Y los latinos siguen siendo en gran medida invisibles en esta industria”.
También señaló a los grandes periódicos, a las cadenas de televisión y de streaming, y a las editoriales de libros por no reclutar y retener a los latinos con talento. Dijo que algunas empresas de medios de comunicación lo están haciendo mejor que otras, pero el problema persiste.
“Una de las maneras de empezar a arreglar el problema de las representaciones negativas y la representación inexacta es incluir a más latinos y latinas como ejecutivos de la junta directiva, como directores de programas y escritores en Hollywood, pero también como periodistas en las salas de redacción, como autores publicados”, dijo Castro. “En otras palabras, se consiguen voces de la comunidad que pueden hablar de la vida real, de historias auténticas y representaciones de la comunidad”.
Dijo que las conclusiones también exigen la intervención federal. El nuevo informe recomienda, entre otras cosas, que la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo y la Comisión Federal de Comunicaciones compartan datos sobre las denuncias de discriminación contra las empresas de medios de comunicación. Y recomienda que los sindicatos presenten informes demográficos.
Castro se ha reunido con docenas de empresas de medios de comunicación para intentar que mejoren su trato con la comunidad latina. Dijo a NPR que se vio impulsado a actuar sobre los desequilibrios históricos después del tiroteo masivo en El Paso en 2019.
“Tuviste un loco que condujo 10 horas hasta El Paso para matar a 23 personas y herir a más de 20 porque los consideraba ‘invasores hispanos'”, dijo Castro. “Te preguntas, ¿cómo llega alguien a esa conclusión? Los medios de comunicación estadounidenses, desde las noticias más duras hasta Hollywood, han estado emitiendo lo que yo consideraría una especie de anuncio negativo durante generaciones contra la comunidad latina… A lo largo de las generaciones, los latinos han sido desproporcionadamente caracterizados como criminales, como miembros de bandas, como exconvictos, las latinas como prostitutas, como hipersexualizadas en la pantalla y en el cine. Esas representaciones han sido asimétricas, han predominado en gran parte de la cobertura mediática”. Dijo que eso afecta a cómo los estadounidenses ven a los latinos, “y también, francamente, a cómo los latinos se ven a sí mismos”.