El papa Francisco murió por un derrame cerebral, anuncia el Vaticano
Los líderes del mundo elogiaron el legado del papa mientras numerosos creyentes se reunieron en la Plaza de San Pedro para celebrar su vida. El Vaticano dijo que Francisco pidió que su tumba fuera austera.
¿Quién será el próximo papa? He aquí algunos posibles contendientes
Las conjeturas sobre quién será el próximo papa de la Iglesia católica romana a menudo resultan imprecisas. Antes de la elección del papa Francisco en 2013, muchas casas de apuestas ni siquiera lo contaban entre los favoritos.
Esta vez, las predicciones se complican aún más porque Francisco hizo muchos nombramientos en un periodo de tiempo relativamente corto durante su mandato, diversificando el Colegio Cardenalicio y haciendo más difícil identificar movimientos y facciones dentro del grupo.
Francisco hizo del cambio climático una preocupación central de su papado
El papa Francisco fue poco común entre los líderes mundiales por su tenaz impulso a la acción climática. António Guterres, secretario general de las Naciones Unidas, atribuyó el lunes a Francisco el mérito de haber impulsado a casi 200 países a adoptar el histórico Acuerdo de París de 2015 para luchar contra el cambio climático.
Ese año, Francisco publicó una encíclica, la primera de dos documentos papales en los que exhortaba a los líderes mundiales a tomar medidas para frenar la contaminación atmosférica.
“El papa Francisco también comprendió que proteger nuestra casa común es, en el fondo, una misión y una responsabilidad profundamente moral que pertenece a cada persona”, dijo Guterres.
El último día del papa Francisco
Hace menos de un mes, los fieles católicos romanos respiraron con alivio luego de que el papa Francisco fuera dado de alta tras una larga estancia en un hospital en Roma para tratar un caso aparentemente terminal de neumonía en ambos pulmones. Sus ayudantes más cercanos hablaban de una nueva etapa de su pontificado, incluso cuando sus apariciones públicas evidenciaban que Francisco seguía débil y tenía problemas para respirar y hablar.
En consonancia con un pontífice que hizo de la imprevisibilidad (y de la resistencia a las expectativas) una característica distintiva de sus doce años de papado, la muerte de Francisco a las 7:35 a. m. del lunes, un día después de Pascua, se sintió al mismo tiempo abrupta y esperada.
Durante su hospitalización de 38 días en febrero y marzo, estuvo al borde de la muerte dos veces por crisis respiratorias. Su médico, quien le había pedido al papa que se tomara las cosas con calma y no desaprovechara una recuperación que, según le dijo, podía considerarse milagrosa, dijo que solo se pondría más fuerte. Sin embargo, algunos en el Vaticano creían que sus médicos lo habían enviado a casa a morir.
En contra de las órdenes de sus médicos de permanecer prácticamente aislado en su residencia en el Vaticano para convalecer, en las últimas semanas Francisco empezó a hacer apariciones inesperadas que, a la luz de su muerte, parecen gestos de despedida.
El sábado, sus ayudantes lo introdujeron en la Basílica de San Pedro en una silla de ruedas, donde sorprendió a peregrinos y turistas y rezó ante el altar mayor. Saludó a los fieles que se habían reunido en la Plaza de San Pedro el Domingo de Ramos, y el jueves pasado incluso fue a una prisión cercana, donde se reunió con unos 70 reclusos.
Pope Francis and Vice President JD Vance briefly met on Easter Sunday.CreditCredit…Vatican Media, via Agence France-Presse
El domingo de Pascua, en la antesala de su muerte, Francisco se reunió brevemente en su residencia con el vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, y apareció por última vez desde el balcón de la Basílica de San Pedro.
“Queridos hermanos y hermanas, feliz Pascua”, dijo el papa antes de que el arzobispo Diego Ravelli, asesor del Vaticano, pronunciara el urbi et orbi, un discurso papal al mundo que se pronuncia en Pascua y Navidad. En él pedía el desarme, una mayor vigilancia contra el antisemitismo e incluía un llamamiento para proteger a los migrantes, una causa que defendió constantemente desde el inicio de su pontificado, sin importar cuán adversos fueran los vientos políticos en su contra.
Blesses Easter Sunday Crowd
Pope Francis, appearing from a balcony overlooking St. Peter’s Square, blessed those present after a Vatican aide delivered a papal speech on his behalf.CreditCredit…Yara Nardi/Reuters
Tras el discurso, Francisco ofreció una bendición y descendió para dar una última vuelta en el papamóvil entre la multitud congregada en la Plaza de San Pedro. Su médico le había dicho que se mantuviera alejado de las familias con niños pequeños para evitar infecciones. En lugar de eso, el vehículo se detuvo para que pudiera bendecir a un recién nacido.
Jason Horowitz es el jefe del buró en Roma; cubre Italia, Grecia y otros sitios del sur de Europa.
Así se celebrará el cónclave para elegir a un nuevo papa
Entre 15 y 20 días después de la muerte del papa, el decano del Colegio Cardenalicio, el cardenal Giovanni Battista Re, de 91 años, convocará a los cardenales en Roma para lo que se conoce como cónclave para elegir al sucesor de Francisco.
El periodo entre la muerte de un papa y la elección de uno nuevo se denomina sede vacante, una expresión latina que significa precisamente que la sede está vacante. Durante ese tiempo, el Colegio Cardenalicio ejerce la supervisión general de la Iglesia, pero no puede tomar decisiones importantes.
La palabra cónclave deriva de las palabras latinas “cum”, que significa “con”, y “clavis”, que significa “llave”; el proceso se creó a principios de la Edad Media para garantizar la rápida elección de un nuevo papa. Los cardenales hacen un juramento de secreto y no se les permite abandonar la zona del cónclave hasta que se elige a un nuevo papa, salvo en algunas raras circunstancias.
Cuando los cardenales se reúnen, lo hacen en la Capilla Sixtina. Todos los cardenales electores votan en secreto. Solo pueden votar los cardenales menores de 80 años. Se necesita una mayoría de dos tercios para elegir a un nuevo papa, y la politiqueo forma parte del proceso.
Durante el proceso de votación, cada cardenal escribe el nombre de una persona en una papeleta rectangular. Los votos se anuncian en voz alta uno a uno, y cada papeleta se enhebra con una sola aguja antes de ser quemadas. Si no se alcanza un consenso de dos tercios, el humo emitido por la chimenea de la Capilla Sixtina sale negro.
Se permiten cuatro rondas de votaciones diarias. Cuando se ha elegido a un papa por mayoría de dos tercios, el humo de la chimenea es blanco.
El proceso tendrá lugar meses después de que una elección papal ficticia recibiera el tratamiento de Hollywood en el drama de Edward Berger Cónclave.
Aunque muchos expertos han alabado la película como una de las representaciones más exactas del cónclave, Piotr H. Kosicki, profesor asociado de historia en la Universidad de Maryland, advirtió que “en cierto nivel, muy pocas personas ajenas al Colegio Cardenalicio pueden hablar realmente de la realidad” de lo que ocurre a puerta cerrada.
Durante el cónclave, los cardenales viven en la Casa Santa Marta, que se construyó por orden de Juan Pablo II para sustituir a las improvisadas habitaciones del palacio papal que los habían albergado anteriormente
La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, encabezó el lunes los homenajes al papa Francisco por parte de líderes políticos de todo el mundo, elogiándolo como “un gran hombre y un gran pastor”. Varios rindieron honores al compromiso del papa de hablar en nombre de los pobres, pero la amplitud de las reacciones puso de manifiesto su influencia global.
“Tuve el privilegio de disfrutar de su amistad, sus consejos y sus enseñanzas, que nunca fallaron ni siquiera en los momentos de prueba y sufrimiento”, dijo Meloni, quien visitó a Francisco cuando estuvo hospitalizado en febrero.
Meloni dijo en una publicación en las redes sociales que el papa había llamado al mundo a “buscar el camino de la paz, perseguir el bien común y construir una sociedad más justa y equitativa”. Sus enseñanzas y su legado no se perderán”.
El Times Una selección diaria de notas en español que no encontrarás en ningún otro lugar, con eñes y acentos. Get it sent to your inbox.
El gobierno italiano dijo que las banderas ondearán a media asta en señal de duelo.
El presidente Donald Trump emitió un breve mensaje de condolencia en las redes sociales diciendo: “¡Descanse en paz papa Francisco! ¡Que Dios lo bendiga a él y a quienes lo amaban!”.
La Casa Blanca había emitido antes un mensaje similar, así como una foto de Trump y Melania Trump reunidos con Francisco, y otra foto del vicepresidente JD Vance con el papa. El presidente estadounidense y Melania se reunieron con Francisco en 2017, durante la primera presidencia de Trump. Vance tuvo una audiencia con Francisco el domingo.
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, elogió a Francisco, no solo como defensor de “los altos valores del humanismo y la justicia”, sino también como alguien que fomentó el diálogo con la Iglesia Ortodoxa Rusa. Putin dijo que había hablado con Francisco en varias ocasiones, y añadió que: “Siempre guardaré los más gratos recuerdos de él”.
Francisco fue criticado en ocasiones por su postura ambigua ante la invasión rusa de Ucrania. El año pasado, pidió a Ucrania que tuviera el “valor” de negociar la paz, utilizando un lenguaje que suscitó dudas sobre si estaba sugiriendo que Ucrania debía ceder territorio para poner fin a la guerra.
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, dijo que Francisco había llevado alegría y esperanza a los más pobres del mundo. Las luces de la Torre Eiffel se apagarán esta noche en honor al fallecimiento y esta tarde se celebrará una vigilia en la Catedral de Notre Dame para conmemorar su vida.
“De Buenos Aires a Roma, el papa Francisco quiso que la Iglesia llevara alegría y esperanza a los más pobres”, dijo Macron en un mensaje en las redes sociales. Francisco, el primer papa de América Latina, nació en Buenos Aires y más tarde fue arzobispo de esa ciudad. Macron dijo que sus pensamientos estaban con los católicos de todo el mundo que estaban de luto.
En Brasil, el país católico más grande del mundo, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva declaró siete días de luto por la muerte del papa y dijo que “la humanidad está perdiendo una voz de respeto y aceptación de los demás”.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, otro país mayoritariamente católico de América Latina, recordó a Francisco como “un humanista, un hombre que estuvo cerca siempre del más humilde, de los pobres”, cuya muerte tocaba una fibra sensible tanto de los católicos como de los no católicos.
El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, también hizo referencia al lugar de nacimiento del papa, señalando que era el primer dirigente católico del hemisferio sur. Como tal, dijo Albanese, Francisco estuvo “cerca de la gente de Australia”.
“Para los católicos australianos, fue un devoto defensor y un padre amoroso”, dijo Albanese en un comunicado.
El presidente de Polonia, Andrzej Duda, un país donde la Iglesia católica está profundamente implantada en la sociedad, señaló cómo Francisco se había guiado por la humildad y la sencillez a lo largo de su ministerio pastoral. “Fue un gran apóstol de la misericordia, en la que vio una respuesta a los desafíos del mundo moderno”, dijo Duda en una declaración en las redes sociales.